Víctor Jara fue detenido un 11 de Septiembre de 1973, inmediatamente después del golpe de estado al gobierno de Salvador Allende, estuvo cuatro días detenido, donde sufrió la tortura, el corte de sus dedos y lengua, para posteriormente ser acribillado y arrojado a orillas de la carretera. Un artista que luchó por rescatar la identidad del pueblo, a través de su música, y su amor por el teatro, donde se desarrollo como actor y director, además de ser un connotado profesor universitario. Un hombre integral que fue víctima de un sistema opresor solo por su pensamiento comunista. Los Militares quisieron callarlo, pero solo lograron que su nombre se convirtiera en leyenda y su legado sea inmortal a través de sus grabaciones, y la voz de cientos de músicos que lo han homenajeado desde sus particulares versiones. En iRock queremos recordar, a 42 años de su asesinato, a uno de nuestros próceres de la música y el arte en general, a través de 10 voces de artistas que le han rendido tributo.
- Bruce Springsteen :”Manifiesto”
En su debut en Chile, el 9 de Septiembre del 2013, el músico norteamericano nos entregó una emotiva versión de una de las más emblemáticas creaciones de Víctor Jara. Un momento inolvidable de uno de los grandes conciertos que han pasado por nuestro país.
[vsw id=”JNQm1Plu63k” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Pedro Aznar: “Deja la vida Volar”
El músico argentino, que se caracteriza por rescatar la música latinoamericana, es un gran admirador de Víctor Jara, al que h dedicado variadas versiones. En iRock elegimos esta maravillosa interpretación de un tema que el chileno incluyera en su primer disco publicado en 1966.
[vsw id=”p5sbJkrLOKs” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Flairck: “Te Recuerdo Amanda”
Los holandeses comandados por Erik Visser, en su paso por el Festival del Huaso de Olmué en 1997, se despidieron con este sentido tributo interpretando uno de los más conocidos clásicos del chileno.
[vsw id=”3BX0HcZFraA” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- The Last Internationale: “El Derecho de Vivir en Paz”
Los norteamericanos formados por Delila Paz, Edgey Pires y Brad Wilk (Rage Against the Machine), en su paso por Lollapalooza Chile 2015, nos regalaron esta versión del himno contra la intervención norteamericana en Vietnam, incluido en el álbum del mismo nombre publicado por Víctor Jara en 1972.
[vsw id=”2dnjYP2kndg” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Pascuala Ilabaca: “El Arado”
La cantautora de Valparaíso no dudó en incluir esta excelente versión para “El Arado” en su disco Me Saco el Sombrero publicado el 2014, dedicado a tributar a sus máximas influencias.
[vsw id=”TFTumfMJNXA” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Congreso: “Angelita Huenuman”
La emblemática banda nacional realizó este increíble cover de “Angelita Huenuman” en su disco La Loca sin Zapatos (2001). El tema original pertenece al álbum Canto Libre, publicado por Víctor Jara en 1970.
[vsw id=”LI1yet9J7ig” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Jorge Campos : “El Cigarrito”
El destacado bajista chileno Jorge Campos (Congreso-Fulano- Santiago del Nuevo Extremo), recrea con sus cuerdas graves el clásico de Víctor, “El Cigarrito”, una versión que llega al alma.
[vsw id=”_OUms5x64Ew” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Priapo: “El Aparecido”
El conjunto nacional, con toda su impronta rockera, realiza una de las versiones más potentes que existen de El Aparecido, otro emblema de Víctor, todo un clásico de la canción chilena.
[vsw id=”iWoA4ue3cN4″ source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Hidalgo: “Charagua”
El virtuoso guitarrista chileno Gabriel Hidalgo sorprende con esta tremenda versión de “Charagua”, canción compuesta por encargo por el Gobierno de la Unidad Popular, para ser utilizada como cortina televisiva de Televisión Nacional de Chile y grabada por Inti Illimani en 1971.
[vsw id=”2zePnPvilmA” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
- Cornelis Vreeswijk: “La Diuca”
Cornelis fue un cantautor nacido en los Países Bajos y que de pequeño se radicó junto a su familia en Suecia, donde desarrolló su carrera, al punto de convertirse en uno de los trovadores más importantes de esa nación nórdica. Él nos entrega esta gran versión de la picaresca “La Diuca”, parte de un álbum que el nederlandés publicó en 1978 con adaptaciones de temas del artista nacional.
[vsw id=”mhQMrgMsZmY” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
Muchos cuestionan a Víctor Jara cuando lo integramos dentro del mundo del rock, probablemente tengan razón, si nos referimos a lo que respecta al sonido e instrumentación utilizada por el tristemente fallecido artista chileno. Pero lo que no podemos negar es su tremendo legado artístico que finalmente termina influyendo a un cruce de generaciones ligadas a distintos géneros musicales, como también otras vertientes artísticas. En esta nota conmemorativa de los 42 años de su muerte, queda claramente demostrado el vuelo de su obra a través del mundo.
Callaron su voz y su guitarra, pero su grandeza estará presente por la eternidad.
Como Bonus Track los dejamos con este homenaje que rindiera el recordado poeta y trovador de Valparaíso, Osvaldo “Gitano” Rodríguez, de su álbum Les Oiseaux sans Mer, publicado en Francia en 1976, cuando el porteño vivía en el exilio. Esto se titula “Canción de Muerte y Esperanza por Víctor Jara”
[vsw id=”p6nxtedIwFg” source=”youtube” width=”650″ height=”400″ autoplay=”no”]
Por Freddy Veliz O.